Kategorien Anzeige

Ich habe einen Space erstellt und in diesem z.B. die Kategorie Wohnen&Nebenkosten. Es werden mir in dem grauen Badge 35 angezeigt und untendrunter 94 Dokumente. Öffne ich die Unterkategorien stehen wieder andere Zahlen in den grauen Badge, die keinen Bezug zu den 35 haben. Lasse ich in der Kategorie die Dokumente anzeigen sind es nur 22? Ich vermute, dies bezieht sich auf meine anderen Space Dokumente. Wie kann ich meine Dokumente nur für einen Space anzeigen und zählen lassen?